О смерти Евгении Добровольской сообщил МХТ имени Чехова. В театре добавили, что в последний год она «боролась с тяжелой болезнью», но «при всей жажде жизни и упрямстве духа физические силы оказались конечны», передает «Медуза».
Добровольская играла в МХАТ имени М. Горького, театре-студии под руководством Олега Табакова, театре-студии «Современник-2», а с 1991 года служила в МХТ имени Чехова. Она снялась во множестве советских и российских фильмов и сериалов, в числе которых ленты «Механическая сюита», «Клетка для канареек», «Кризис среднего возраста», «32 декабря», «Пока не выпал снег», «Ирония судьбы. Продолжение», а также сериал «Королева Марго».
В 1998 году Добровольской было присвоено звание заслуженной артистки РФ, в 2005-м — народной артистки. В 2008 году Добровольская получила премию «Золотой орел» за лучшую женскую роль в фильме «Артистка».
Актриса трижды была замужем. Первым ее супругом был актер Вячеслав Баранов, вторым — актер и режиссер Михаил Ефремов, третьим — кинооператор Дмитрий Мананников. У нее осталось четверо детей — сыновья Степан, Николай и Ян и дочь Анастасия.