Есть аксиома: кто четко мыслит, тот четко излагает. Ориентируясь на эту формулу, лучше понимаешь мотивы и причины появления таких корявых на вид и безумных по содержанию решений и действий нынешней российской „элиты“. А чего от них еще ждать, если сегодня их публично употребляемый лексикон наполовину состоит из матерщины и жаргона так называемых „блатных“, то есть криминальных авторитетов. В русском языке умение правильно пользоваться этим жаргоном (ключевое слово – правильно) называется „бóтать по фене“.
На наших глазах происходит стремительная моральная и интеллектуальная деградация носителей власти в РФ. Является ли это результатом чрезмерного употребления „фенечки“, или, наоборот, именно излишнее напряжение мозговой деятельности приводит к примитивизации словарного запаса – неважно. Главное – результат. А он по-настоящему пугает, хотя и может показаться пустяком на фоне удручающих фронтовых сводок. На самом деле все в нашем мире тесно взаимосвязано.
Этот квази-язык возник не случайно; он был создан с абсолютно конкретной целью: дать своим носителям возможность в отрытую, не таясь, обмениваться информацией, которую непосвященные знать не должны. Своего рода шифровка.
Сегодняшняя Россия – страна парадоксов. И в силу этого владение таким шифром приобрело едва ли не диаметрально противоположный смысл. И даже несколько дополнительных смыслов.
Во-первых, теперь это вербальный сигнал: спокойно – свои! То есть „наши“, принадлежащие к нужной группе. А во-вторых, это не обязательно узкий круг посвящённых, даже наоборот: „наших“ очень много, и скоро будет еще больше, так что, если кто-то еще „не въехал“ и „не допер“, это его проблема – учитесь, господа!
По-нашему, по-пацански!
Хороший пример лингвистической клоунады был недавно показан по многим мировым телеканалам: эпизод встречи министра иностранных дел РФ Сергея Лаврова с представителями западного истеблишмента. Честно говоря, не помню – то ли со спецпосланниками Трампа, то ли ещё с кем-то, да и неважно это.
А важно, что глава внешнеполитического ведомства одной из самых великих (хотя бы по территории) и самых милитаризированных (реально) держав мира, говоря о надежности России как делового партнера, неукоснительно выполняющего свои обязательства по договорённостям, подчеркнуто интонационно выделил фразу: „Пацан сказал – пацан сделал!“. Это он про так любимый им „дух Анкориджа“: дескать, Путин свое слово сдержал и ждет того же от другой Высокой Договаривающейся Стороны. А чтобы не ломать язык, выполняя требования международного политеса, министр и врезал по-нашему, по-простецки.
При всем своем глубоком неприятии принципов, на которых строился Советский Союз, тем не менее не могу себе представить на месте Лаврова в этом эпизоде, скажем, Андрея Андреевича Громыко. Или Вячеслава Михайловича Молотова (если кто не помнит, оба возглавляли в разное время МИД СССР).
Нет, они не были ангелами, как и другие большевистские деятели эпохи от „великого октября“ до „развитого социализма с человеческим лицом“. Но даже они понимали, что есть „междусобойчик“, где не грех и матюгнуться от души, а то и пукнуть погромче, чтобы рассмешить вождя; но есть места и/или моменты, когда от того и от другого лучше воздержаться.
Хотя, вообще-то, именно большевики создали систему, при которой – по известной крылатой фразе, авторство которой приписывают то Александру Солженицыну, то Анне Ахматовой – „полстраны сидело, а полстраны сажало (вариант: охраняло)“. За колючей проволокой изъясняться „не по-пацански“ значило быть презираемым всеми парией, в лучшем случае „мужиком“, то есть просто рабочей скотиной. А поскольку зэки и вохра (вооруженная охрана) – это сообщающиеся сосуды, то блатной жаргон проник во все щели общества и пропитал собой образ мыслей и лексикон, да и вообще всю жизнь четырёх поколений „страны победившего социализма“, буквально насквозь.
Вот они где – „Кремлевские соловьи“
Нынешний (пожизненный) президент всея Руси открыл шлюзы потока сумеречного подсознания революционных масс практически с первых дней своего воцарения на Боровицком холме, что высится над Москва-рекой. Для этого ему не понадобилось особо напрягаться. Достаточно было произнести в нужное время и в нужном месте одну фразу, мгновенно ставшую мемом и возглавляющую этот список по сей день: „Будем и в сортире мочить!“. И население одной шестой суши (не японского блюда), утомленное беспределом демократии, вздохнуло свободно, признав безоговорочно и сразу: свой парень! Такой не подведет.
И ВВП не подвел-таки, щедро уснащая свою речь шедеврами типа „замучаетесь пыль глотать“ или „нравится – не нравится, терпи, мой красавица“. Эрудиты русского фольклора охотно объяснят, какие глаголы и где именно в этих цитатах следует заменить или добавить.
А уж всякие там „кровавые сопли“, „а мы все сопли жуем“, „выковыряли из носа и размазали“, „нас в очередной раз кинули (обули, надули)“ и прочие перлы лагерной лексики вообще, как из рога изобилия, сыпятся в публичных выступлениях главы государства, претендующего на всемирное господство.
Правда, из уст питомца Лиговской подворотни – самого криминализированного района старого доброго Питера, все подобные эпитеты и прибаутки звучат вполне естественно. Тогда как в исполнении лощеного „денди“ Лаврова или плюшевого мишки Медведева, пытающегося выглядеть брутально страшным, такие фразы как минимум неубедительны, а то и просто смешны
Впрочем, еще не все потеряно. Предлагаю этим персонажам и их коллегам по кремлёвским коридорам власти брать регулярные уроки блатной и матерной риторики у Владимира Соловьева. Вот кто по-настоящему близок к народу.
