Voice of Freedom Повна версія

Нобелевскую премию по литературе получила Энн Карсон

· Culture

Награда присуждена "за ее смелое и новаторское творчество, которое в игровом диалоге с классической традицией создало новые формы современной литературы", – сказано в решении жюри, передает "Немецкая волна".

Канадская поэтесса, писательница, переводчица и исследовательница античной литературы Энн Карсон родилась в 1950 году в Торонто. Еще в школе увлеклась древнегреческим языком, а позднее изучала античную литературу в Университете Торонто, где в 1981 году получила докторскую степень. Преподавала в университетах Канады и США, в том числе в Принстоне и Мичиганском университете. Карсон известна экспериментами на границе литературных жанров: в ее произведениях древнегреческие мифы соединяются с современной поэзией, философскими эссе и визуальным искусством. Писательница переводила Сапфо, Еврипида и Софокла, а через древнегреческие мифы говорила о современной любви, сексуальности, одиночестве и утрате.

Международное признание ей принес роман в стихах "Автобиография красного" (1998). Энн Карсон удостоена многочисленных литературных наград. В 2000 году она получила стипендию фонда Макартуров, присуждаемую за исключительные творческие достижения. В 2001 году ее книга "Красота мужа" была отмечена британской поэтической премией имени Т. С. Элиота.

Что читать у Энн Карсон

"Автобиография красного" (Autobiography of Red, 1998). Роман в стихах представляет собой современное переосмысление древнегреческого мифа о Герионе, крылатом красном чудовище, убитом Гераклом. У Карсон Герион - чувствительный подросток, который увлекается фотографией и влюбляется в юношу по имени Геракл. Их отношения заканчиваются болезненным разрывом, а спустя годы герои встречаются вновь. Через мифологический сюжет писательница рассказывает о взрослении, первой любви, одиночестве и поиске собственной идентичности. На русском языке книга вышла в 2021 году в издательстве No Kidding Press.

"Красота мужа" (The Beauty of the Husband, 2001). Поэтическая книга с подзаголовком "Художественное эссе в 29 танго" рассказывает историю любви, брака и его разрушения. Безымянная героиня вспоминает отношения с мужчиной, чья красота и обаяние долгое время заставляли ее закрывать глаза на его неверность. История развивается в 29 поэтических фрагментах, напоминающих движения танго. Карсон исследует противоречия между красотой и истиной, страстью и предательством, любовью и самообманом. В 2001 году книга получила престижную британскую поэтическую премию имени Т. С. Элиота. Карсон стала первой женщиной, удостоенной этой награды.

"Нокс" (Nox, 2010). Экспериментальная поэтическая книга посвящена умершему брату писательницы. Карсон обращается к семейным фотографиям, письмам, воспоминаниям и древнеримской поэзии, пытаясь осмыслить его жизнь и смерть. Центральное место занимает перевод стихотворения Катулла, посвященного умершему брату поэта. Книга оформлена как раскладывающаяся гармошка из текстов, фотографий и коллажей. Это размышление о памяти, скорби и невозможности до конца узнать даже самого близкого человека.

Нобелевская премия за "идеалистическое произведение"

Лауреат Нобелевской премии по литературе в 2026 году получит 12 миллионов шведских крон – это около 1,1 миллиона евро. В этом году размер денежной части Нобелевской премии был увеличен на 1 миллион крон по сравнению с предыдущими годами.

Нобелевская премия по литературе вручается с 1901 года. Согласно завещанию Альфреда Нобеля, ее должен получать автор, создавший "наиболее выдающееся произведение идеалистической направленности". Лауреата выбирает Шведская академия.

С 1901 года награду присуждают в 119-й раз. В 2025 году Нобелевскую премию по литературе получил венгерский писатель Ласло Краснахоркаи – "за убедительное и визионерское творчество, которое посреди апокалиптического ужаса подтверждает силу искусства".