Читатель RusDelfi обратил внимание, что на сайте transport.tallinn.ee территория Украины отображается не в ее международно признанных границах. RusDelfi выяснил, с чем это связано.
На сайте таллиннского общественного транспорта карта с движением автобусов не ограничивается территорией Эстонии. Если уменьшить масштаб карты, на ней можно увидеть и другие страны, в том числе Украину.
Читатель RusDelfi обратил внимание, что контур, обозначающий границы Крыма, обведен отдельно от материковой части Украины. В результате может сложиться впечатление, что полуостров обозначен как отдельная территория. Для сравнения: острова Эстонии на той же карте включены в территорию страны и не обозначены отдельными границами.
Кроме того, названия городов и других населенных пунктов в Крыму написаны на русском языке. В то же время на материковой части Украины топонимы указаны по-украински, например, Київ, Чернігів, Запоріжжя.
